Um die Bedeutung des Konzepts zu verstehen, müssen Sie natürlich zuerst in das Übersetzungswörterbuch schauen. Dann wird klar, worum es geht. Aus dem Englischen ins Russische wird der Nachname mit „Nachname“oder „Nachname“übersetzt. Nichts kompliziertes, oder? So bekamen wir die Antwort auf die Frage, was ist der Nachname. Aber denken Sie darüber nach. Was wissen Sie wirklich über dieses Problem? Ein Nachname ist nicht nur ein Präfix, das für Mitglieder derselben Gattung charakteristisch ist.
Wie lautet der Nachname
Ein Nachname ist ein Teil eines Vornamens, der sich auf die Familie des Trägers bezieht (manchmal ein Stamm oder eine Gemeinschaft). Je nach Tradition und Gesetz können alle Familienmitglieder denselben oder einen anderen Nachnamen haben.
Nachnamen hat es nicht immer gegeben und sie sind auch heute nicht in allen Kulturen präsent. Die Tradition selbst entstand separat an verschiedenen Orten auf der ganzen Welt. In Europa wurde das Konzept während der Römerzeit populär und breitete sich im gesamten Mittelmeerraum und im westlichen Teil aus. Kontinent. Während des Mittel alters starb die Praxis aus, als germanische, persische und andere Einflüsse sich durchsetzten. Während des späten Mittel alters wurden Nachnamen allmählich wiedergeboren, zunächst als Sondernamen (die normalerweise den Beruf oder das Gebiet der Person angeben), die allmählich ein modernes Aussehen erhielten. In China ist das Phänomen mindestens seit dem 2. Jahrhundert v. Chr. die Norm.
Geschichte
Bei der Analyse der Frage nach dem Nachnamen ist es notwendig, in die Geschichte der englischen Nachnamen einzutauchen.
Es scheint, dass sie schon seit langer Zeit verwendet werden, aber das Auftreten von Nachnamen ist ein relativ neues Phänomen. Eine vierjährige Studie der University of the West of England, die 2016 endete, analysierte Quellen aus dem 11. und 19. Jahrhundert, um die Ursprünge britischer Nachnamen zu enträtseln. Die Studie ergab, dass über 90 % der Namen aus Großbritannien und Irland stammen, wobei die häufigsten Namen Smith, Jones, Williams, Brown, Taylor, Johnson und Lee sind.
Die Ergebnisse wurden im Oxford English Dictionary of Family Names in Großbritannien und Irland veröffentlicht. Projektleiter Professor Richard Coates nannte die Studie "detaillierter und präziser" als frühere. Ihm zufolge „haben einige Nachnamen einen beruflichen Ursprung – Smith (Schmied) und Baker (Bäcker) sind offensichtliche Beispiele. Es gibt auch einen Zusammenhang mit dem Wohnort, zum Beispiel Hill (Hügel) oder Green (Grün). Einige Nachnamenursprünglich den Namen des Vaters festgelegt - zum Beispiel Jackson oder Jenkinson. Manchmal kommen Namen von Spitznamen und beschreiben abgedroschen das Aussehen oder den Charakter einer Person, wie z. B. Brown (braun), Short (kurz) oder Slim (dünn).
Diese Studie erklärt ausführlich, was ein Nachname ist.
Jedoch bleibt die Bedeutung einiger Nachnamen unbekannt oder unklar.
Sorten
Basil Kottle teilte die europäischen Familiennamen in vier große Typen ein (abhängig von ihrer Herkunft): Vorname, Vatersname, Berufsname, Ort und Spitzname. Diese Klassifizierung kann auf Nachnamen aus anderen Teilen der Welt erweitert werden. Andere Etymologen verwenden eine vollständigere Klassifikation, aber diese vier Kategorien liegen immer zugrunde.
