Es ist gut, wenn sich eine Person endlich gefragt hat, wie man "anruft" oder "anruft" richtig sagt. Leider gibt es sogar unter russischen Muttersprachlern Verwirrung in der Betonung für Wörter mit der Wurzel "zvon".
Es ist normal, dass Menschen an einem Fachbegriff oder einem selten verwendeten Wort zweifeln. Aber die Worte „rufen, rufen, rufen“sagen wir jeden Tag viele Male. Und wir hören verschiedene Akzente.
Wie ist es richtig - "Rings" oder "Rings"? Nur mit Betonung auf der zweiten Silbe! Der einzige Weg. Und in dem Wort "rufen" fällt die Betonung auf I.
Zufälliger Fehler, Gewohnheit oder Charakter?
Wörterbücher bestätigen, dass es richtig ist, "anrufen", "anrufen", "anrufen", "anrufen", "anrufen" und so weiter zu sagen. Der Akzent wird von der Wurzel verschoben"ringing" und wechselt zu einer anderen Silbe.
Erinnerst du dich an den Film "Election Day - 2"? Es gibt eine lustige Episode, in der der falsche Akzent im Wort "Call" verwendet wird, um die Figur zu charakterisieren. Der Assistent tröstet den Gouverneurskandidaten: „Vitya, sei nicht sauer, wir rufen jetzt Moskau an, die suchen dir einen neuen PR-Manager.“
Für alle, die richtig "rufen" und "rufen" sagen können, ist die Szene auch mit diesem Detail lustig. Der Fehler hier ist kein Zufall, das sagen die Charaktere (und ihre Prototypen) wirklich, das ist nicht ihr einziger Fehler.
Höfliche Versuche anderer Comedy-Charaktere, die richtige Version eines Wortes vorzuschlagen, stoßen auf heftigen Widerstand. Aus „Canape“wird „boater“, aus „advanced“wird „cool“: lustige Beispiele gibt es viele.
Es sind natürlich keine versehentlichen Versprecher oder die unglückliche Angewohnheit, sich falsch zu betonen, die im Film lächerlich gemacht werden. Hartnäckige Ignoranz ist ein trauriges Symptom. Es geht nicht mehr um den Wortschatz, sondern um den Charakter eines Menschen, der die Regeln missachtet, zu faul ist, an seiner Sprache zu arbeiten, obwohl er in öffentlichen Debatten sprechen, Berichte machen, Reden h alten muss.
Akzentologie und Wörterbücher
Probleme mit Stress, einschließlich der korrekten Aussprache von „klingelt“oder „du rufst an“, werden in einem speziellen Abschnitt der Linguistik behandelt. Es heißt "Akzentologie".
Linguisten haben ihre eigenen Aufgaben - zu verfolgen, wie sich die Sprache entwickelt und verändert.
A fürIn der praktischen Anwendung sollte ein Fachmann in jedem Fachgebiet immer ein gutes Wörterbuch zur Hand haben. Es gibt häufige Fehler, die sich Tag für Tag wiederholen. Auch in Berichten in Fernsehen und Radio sprechen sie nicht immer absolut korrekt. Außerdem muss berücksichtigt werden, dass sich die Sprache ständig ändert. Sowohl die Bedeutung des Wortes als auch die Betonung darin können einfach ver altet sein.
Es ist besser, ein modernes Wörterbuch oder Nachschlagewerk zu haben, das den tatsächlichen Gebrauch von Wörtern beschreibt. Übrigens gibt es auch spezielle Wörterbücher mit russischem Akzent. Einer von ihnen wurde vor nicht allzu langer Zeit veröffentlicht - im Jahr 2017. Es enthält mehr als 10.000 besonders "zweifelhafte" Wörter.
Normen der literarischen russischen Sprache sind nicht nur für professionelle Philologen von Interesse. Auch für Schüler und Studenten, Medienschaffende und Lehrer sind sie von großer Bedeutung. Und für Manager, Führungskräfte jeden Ranges, ist kompetentes Reden keine Kleinigkeit.
Kann sich die Betonung in einem Wort ändern?
Ja, es ist möglich. Akzentologische Normen werden von Linguisten überwacht, neue Regeln werden in die Dokumente des Bildungsministeriums aufgenommen. Gleichzeitig bleibt ein Teil des Wortgebrauchs umstritten. Es ist zwar nicht erforderlich, dies bei der Prüfung nachzuweisen.
Aus "Bartmen" wurde "Barkeeper", aus "Geschenke" - "gibt", "Urgroßvater" - "Urgroßvater". Und das Fachvokabular hat viele alte Betonungen beibeh alten, die derzeit in der literarischen Sprache nicht verwendet werden.
Aber schmeicheln Sie sich nicht mit den Veränderungen, die jemals stattfinden werden. "Calls" und "you call" - absolut wahrheutzutage Option.
Trotzdem brauchen Kinder Bildung
Im Internet gibt es lustige Reime zum Auswendiglernen, wie man "anrufen" oder "anrufen" sagt. Sehr gut zum Auswendiglernen mit einem Baby:
Er ruft an. Sie rufen an.
Sie wollen sich mit uns treffen."
Oder ein anderes verspieltes Zähllied:
"Du rufst oft einen Freund an, Du redest mit ihm über Spiele."
Kinder erinnern sich seit dem Kindergarten an den Klassiker "Telefon" von K. I. Chukovsky, wo der Reim und Rhythmus des Gedichts helfen, sich an das Verb "wird anrufen" zu erinnern.
Und so ein Mist
Den ganzen Tag, Ding-dee Faulheit!
Der Seehund ruft, dann der Hirsch.
So ist es mit Hilfe von Versen möglich, die richtige Betonung des Wortes "Klingeln" und anderer "heimtückischer" Wortarten zu festigen. Auch für Erwachsene ist ein solcher Merkalgorithmus sinnvoll. In jedem Fall müssen Sie eine stabile Assoziation schaffen, die im Gedächtnis bleibt. Schließlich ist es unmöglich, sich während eines Gesprächs an die Regeln der russischen Sprache zu erinnern, das richtige Wort sollte in einem Gespräch automatisch verwendet werden.
Rufen Sie mich an, rufen Sie mich an
Die Leute geben zu, dass die Kommunikation mit gebildeteren Menschen sie anzieht und beunruhigt. Der Wunsch, in allem an der Spitze zu stehen, zwingt Sie dazu, Ihre Rede zu überwachen.
Warum hast du deine neuen Bekannten nicht angerufen? Vielleicht erschien Ihnen ihr Vokabular seltsam, Sie waren verwirrt von den Sätzen: "Sie werden mich anrufen","Ruft er oft seine Mutter an"? Es passiert.
Sprachfehler zeugen von vielen Dingen, und Unwissenheit, wie man "klingelt" oder "klingelt" richtig sagt - auch. Nach Vokabular, Betonung in Wörtern, Tonfall, Aussprache ist es viel einfacher, eine Person zu beurteilen als nach ihrem Aussehen.
Du kannst vieles verstehen, ohne lange zu reden: aus welcher Gegend ein Mensch kommt, welche Ausbildung er hat, in welchem sozialen Umfeld er aufgewachsen ist oder lebt. Sogar der Beruf kann anhand der in der Sprache verwendeten Wörter und der darin enth altenen besonderen Akzente beurteilt werden.
Lernen, wiederholen, merken
Ja, es braucht etwas Anstrengung, um den richtigen Stress zur Gewohnheit zu machen. Wenn die Motivation vorhanden ist - fehlerfrei zu sprechen, dann ist ein Anfang gemacht.
Kann ich andere korrigieren? Natürlich ist eine herablassende H altung gegenüber sprachlichen Ungenauigkeiten gar nicht so schlecht. Schließlich verstehen wir uns ja schließlich. Wenn der Verkäufer das Wort Rüben an der falschen Stelle betont, wird uns das höchstwahrscheinlich nicht stören. Aber wenn ein Kollege ständig "anruft", werden wir darüber nachdenken.
Schließlich wollen wir nicht nur Kindern eine kompetente Sprache vermitteln. Nahe Verwandte, Freunde, Untergebene sind Gegenstand unserer Sorge, auch ihnen soll geholfen werden. Diskutieren Sie vielleicht über einen Film, ein Theaterstück, einen Bericht oder eine Seite, wo Sie der falsche Gebrauch von Wörtern gewarnt hat. Und Ihre Freunde werden sich diesem interessanten Prozess anschließen – der Verbesserung ihrer gesprochenen Sprache.