Asche aufs Haupt streuen: die Bedeutung einer sprachlichen Einheit

Inhaltsverzeichnis:

Asche aufs Haupt streuen: die Bedeutung einer sprachlichen Einheit
Asche aufs Haupt streuen: die Bedeutung einer sprachlichen Einheit
Anonim

In diesem Artikel geht es um den Ausdruck, den jeder von uns hören musste: „Spritze Asche auf unser Haupt“. Was bedeutet es und woher kommt dieser Ausdruck, dessen Bedeutung so tief und mehrdeutig ist und niemanden gleichgültig lassen wird?

Wie man sagt, kann ein Mensch in einer Nacht grau werden, daher symbolisiert die Asche in den Haaren auf dem Kopf das Siegel und den Kummer. Das ist Reue und all die Qual auf deine Schultern zu nehmen.

streue Asche auf dein Haupt
streue Asche auf dein Haupt

Vorgeschichte

Das Verstreuen von Asche auf ihren Köpfen wurde in der Antike unter Vertretern der jüdischen Nationalität durchgeführt. Außerdem ist die beschriebene Handlung in der Bibel zu finden. Das Buch Esther erzählt von Mordechai, der als Zeichen des Kummers und der Verzweiflung über den Kummer, der ihn überkam, Asche auf sein Haupt streute, als er vom Tod des jüdischen Volkes erfuhr, das auf Befehl von König Artaxerxes abgeschlachtet wurde.

In der Antike hatte das jüdische Volk diesen Brauch: als Zeichen der Trauer über den Tod von Verwandten undnahe Menschen, ihre Köpfe mit Erde oder Asche zu bestreuen. Es war üblich, am Tag der Beerdigung oder beim Empfang schrecklicher Nachrichten seine Gefühle heftig auszudrücken: laut zu schreien, zu weinen. Vielleicht verzehrt das Schuldgefühl die Person, die den Verlust erlitten hat, daher g alt das Bestreuen des Kopfes mit Asche als letztes „Entschuldigung“. Die Unwilligkeit, sich von einem geliebten Menschen zu trennen und auf die feuchte Erde zu gehen, sah aus wie ein Ritual einer möglichen Verbindung mit dem Verstorbenen.

Asche aufs Haupt streuen bedeutung
Asche aufs Haupt streuen bedeutung

Bedeutung

Asche aufs Haupt streuen ist mit anderen Worten: Trauern, Trauern, lautes Weinen über den Tod eines geliebten Menschen, dessen Verlust zwei starke Emotionen hervorruft, die abwechselnd in Wellen wirken: Traurigkeit und Trauer. Trauer breitet sich heftig aus, sie protestiert, erhebt sich gegen den Verlust, fordert, dass alles wieder normal wird, und Traurigkeit ist ein Gefühl der Demut und das Bewusstsein der überkommenen Trauer. Traurigkeit ist passiv, sie hält einen Menschen lange Zeit in ihrer Gefangenschaft, Trauer ist wie eine Welle, die mit unglaublicher Wucht auf einen steinernen Felsen trifft, der seine Beute sofort loslässt, ihm aber völlig die Selbstbeherrschung nimmt.

Die Bedeutung des Ausdrucks "Asche auf den Kopf streuen" ist ähnlich wie das Gefühl der Traurigkeit. Es ist möglich, diese schwierige Zeit nur in Gegenwart von Menschen zu überstehen, die gemeinsam in der Lage sind, die Bitterkeit des Verlustes zu teilen. Die Bedeutung dieses traurigen Ereignisses wird tief und bedeutend, wenn Sie anderen Menschen davon erzählen und ihre Reaktion auf das Geschehene sehen. Die Interpretation der Bedeutung von „Asche auf den Kopf streuen“kann äußerst wichtig sein, es ist wie ein Signal, dass eine Person „normal und vor allem richtig“auf Trauer reagiert. Angst sollte nicht durch Schreie und Tränen verursacht werden, sondern durch deren Abwesenheit, was darauf hinweist, dass man sich der Tatsache nicht bewusst ist, einen geliebten Menschen zu verlieren, was in der Zukunft zu psychischen Problemen führen kann.

Heute

Es ist derzeit nicht üblich, seine Gefühle über den Verlust eines geliebten Menschen gew alttätig oder offen auszudrücken. Es erscheint uns unangemessen, das zu tun, was unsere Vorfahren taten: unsere Kleider zu zerreißen oder Asche auf unseren Kopf zu streuen. Was nur die Leute sich nicht ausgedacht haben, was sie einfach nicht erfunden haben! Aber niemand wird klare Anweisungen geben, wie man Trauer überlebt, was zu tun ist, was zu tun ist? Wie sagt man so schön: Das Leben geht weiter und ist nicht aufzuh alten, auch die Sonne geht auf, Kinder werden geboren, junge Menschen lachen. Das Gefühl der Demut, Reue ergreift Besitz von der Seele.

Erwähnenswert ist, dass ein solcher Ausdruck zwar umgangssprachlich verwendet wird, die semantische Bedeutung aber im Vergleich zur Antike verzerrt ist. Wenn sie sagen „Streu Asche auf ihren Kopf“, können sie meinen, dass eine Person einen absichtlich unglücklichen Blick annimmt, ihre Trauer als eine der Optionen zur Schau stellt, um Mitleid zu haben.

Asche auf dein Haupt streuen, was bedeutet das?
Asche auf dein Haupt streuen, was bedeutet das?

Schlussfolgerung

Zusammenfassend möchte ich festh alten, dass das Leben eines Menschen aus Höhen und Tiefen, Glück und Leid, Verlust und Gewinn besteht. Durch die Erfahrung schwieriger Zeiten im Leben haben die Menschen gelernt, in wenigen Worten jenen Abgrund der Trauer zu vermitteln, den mindestens einmal im Leben, aber jeder, der auf der Erde lebt, erleben muss. Niemand wird dieses Gefühl lindern können, aber es lohnt sich zu wissen, dass man für einen verstorbenen geliebten Menschen leidetEine Person ist ein Prozess der Akzeptanz und des Bewusstseins.

Empfohlen: